In English
Suomeksi
Kalastusalan sanastoa S-Ö
S:
T:
U:
sahi (stickle)
Matala virran tai kosken osa, jossa vesi virtaa nopeasti karkea-aineksisen soraikon tai kivikon yl.
satula (saddle) Perhosidonnassa lähinnä linnun selkä hartioista vyötäköön.
siimasieppo (pick-up) Kiintokelojen ohjainsanka.
silmustaminen (wiring)
Metallilangasta tehdään keppiin juoksusilmukka, joka ujutetaan lepäilevän hauen kiduskansien taakse, ja nykäistään hauki rannalle.
sipominen (margin fishing)
Alkujaan karpin yöongintaan kehitetty menetelmä, jota voi käyttää muillekin rannan lähellä ruokaileville särkikaloille hämärän aikaan. Vaatii pienen tuulenvireen ja kalastus tapahtuu tuulen alapuolelta. Vavan päähän laitetaan siima, ja vapa kiinni rantaan niin, että yleisenä syöttinä käytetty leivänkuori sipoo laineita.
sirkkaheitto (grasshopper cast)
Sirkkaheiton tarkoitus on varmistaa perhon putoaminen veteen ennen peruketta ja siimaa. Heitossa tehdään voimakas etuheitto, joka pysäytetään äkkiä ennen kalaa niin, että perho putoaa juuri kalan eteen.
sivuperho (dropper)
Perhoperukkeesta haarautuvaan sivuperusimeen (tapsiin) kiinnitetty perho.
Varsinaisesta perusimesta risteytyvä perusimen haara, jonka päässä on viehe, perho tai koukku. Myös ks. tapsi.
sojosiivet (forward wings) Etusojoon sidotut pystysiivet pintaperhoissa.
solunariteoria (solunar theory)
Teoria, jonka mukaan kalojen syöntihalukkuuden voi ennustaa kuun ja auringon liikeiden mukaan. Ottitaulukoida voidaan siis teorian mukaan laskea pitkäksi ajaksi etukäteen. Teoriaa ei ole pystytty osoittamaan todeksi, ja erilaiset säästä johtuvat seikat jokatapauksessa ovat taivaankappaleiden liikkeitä tärkeämpiä tekijöitä kalan liikkuvuudessa ja syömisessä.
suppusiivet (closed wings) Sulan höytyleikot, jotka on sidottu suppuun.
syöksytuikki (slashing rise)
Vastaa pinnan lähellä tapahtuvaa kurvituikkia. Syöksytuikissa kala lähes kokonaan näkyy veden pinnan yläpuolella.
syöttineula (baiting needle)
Neula jonka avulla tapsi tai perusin pujotetaan syöttiin.
syöttiraksi (spinning flight)
Syöttiraksiin pujotetaan kala, ja kiinnitetään koukku. Raksia hinataan veneen perässä. Raksiin kuuluu usein jonkinlainen propeli antamassa lipan tavoin värähtelyä.
syöttiuistin (baited spoon)
Eritoten kampelan ja ankeriaan pyynnissä käytetty menetelmä, jossa lusikkauistimen etupäästä lähtee lusikan pituuden ylittävä tapsi. Tapsin päässä on koukku, jossa mato, tai kalanpala.
takaheitto (back cast) Perhonheitossa heiton taakse suuntautunut vaihe.
talvikko (kelt) Kudun heikentämä, jokeen talveksi asumaan jäänyt lohi.
tammukka Purotaimen (river brown trout)
tappiokerros (tropholytic zone)
Pohja tai pohjakerros järvessä, missä ravinnon kulutus ylittää ravinnon kertymän
tapsi (snell)
Perusimen jatke tai sivuperusin.
tasosilmukkainen koukku (ringed hook)
Koukun silmukka on samassa tasossa kuin varsi. Yleinen ongenkoukuissa. Perhokoukuissa käytetään yleensä yläsimukkaista tai alasilmukkaista koukkua.
tonko (smolt, parr, fingerling)
8-12 senttinen lohen poikanen. Monissa murteissa myös purotaimen.
tuijaaminen eli tuijaus (dapping)
Tuijaus veteen (dibbling) Pensaikon läpi ujutetaan syöttiä kalan eteen vapaa apunakäyttäen. Syötti on perusimen päässä, jossa. n. 30 cm syötin yläpuolella on paino. Kun syötti on aivan kalan yläpuolella, annetaan syötin painon avulla sukeltaa nopeasti, jolloin kalan on tarkoitus iskeä.
Tuijaus tuuleen (blowline fishing) Menetelmässä käytetään joko suurta luonnonperhosta syöttinä tai sitten suuria tuuheita tekoperhoja. Syötin tai perhon annetaan pitkää vapaa apuna käyttäen lentää tuulen mukana kalan eteen. Kehitetty Irlannin suurilla järvillä.
tuikki (rise)
Kalan käynti pinnassa niin, että pintaan jää jälki, eli tavallisesti renkaita.
Erilaisia tuikkeja: imutuikki, kupuratuikki, kurvituikki, kyrmytuikki, maiskaustuikki, pyrstötuiki, pyöriäistuikki ja syöksytuikki (Ks. vastaavat hakusanat).
tukihäkilä (backing hackle) Kaksiosaisessa häkilässä taaempi osa.
tukisiima Perhokelan pohjalla heittosiiman alla oleva pohjasiima.
tulvavuoksi (spring tide)
Kuun ja auringon sattuessa samalle linjalle syntyvä korkein nousuvesi, eli korkein vuoksi.
tuulenmyötäinen vuorovesi (lee tide)
Tuulen suunta sama veden virtauksen kanssa.
täky Kalasyötti
tärppihälytin (bite-alarm)
Erilaisia sähköisiä ja mekaanisia summereita tärpin ilmaisemiseksi ootto-onginnassa.
täyterunko (dubbing body)
Tavallisesti eläinten pohjavillasta tehty perhon runko. Suosituinpia karvoja dubatussa rungossa ovat hylkeen karvat. ja lampaan villa. Ks. dubattu runko.
uitto-onginta (long-corking, long-trotting)
Virrassa kohon kanssa onkimista veneestä tai rannalta. Syötin annetaan pohjaa hipoen valua virtaa alas kalan ravinnon kulkureittejä. Välillä syötti kelataan takaisin, ja lasketaan uudelleen.
